31.05.19 | Plný úvazek | Praha | TransPerfect s.r.o. | 35 000 Kč MÍSTO VÝKONU Škrétova č.p. 490/12, Vinohrady, 120 00 Praha 2 KONTAKT PRVOTNĚ E-MAILEM Rita Pombo, e-mail pragcareers@ Dobra určitá 1 rok, od 1.6.2019 nebo ode dne, kdy bude mít kandidát ze zahraničí udělené potvrzení o zaměstnanecké kartě. Anglický jazyk aktivně slovem i písme
Sledujte později23.08.18 | Plný úvazek | Praha | TransPerfect s.r.o. | 30 000 Kč • Zodpovednost za kompletní plán na zajištení kvality překladu všech jazyků v rámci projektu • Propracovává, uskutečňuje a stará se o fungování plánu na zajištení kvality v souladu s požadavky klienta. Vyhledává a zavádí nové postupy vedoucí ke zlepšení kvality, zpracovává nové poznatky a podílí
Sledujte později28.07.18 | Plný úvazek | Praha | TransPerfect s.r.o. | 30 000 Kč • Propracovává, uskutečňuje a stará se o fungování plánu na zajištení kvality v souladu s požadavky klienta. Vyhledává a zavádí nové postupy vedoucí ke zlepšení kvality, zpracovává nové poznatky a podílí se na zkvalitnení řízení projektů • Develop, implement and maintain a quality plan in
Sledujte pozdějiNenechte si ujít práci!
Získejte denně nové příspěvky e-mailem na Kvality v Praha.
23.08.18 | Plný úvazek | Praha | TransPerfect s.r.o. | 30 000 Kč - 45 000 Kč Místo výkonu práce Škrétova č.p. 490/12, Vinohrady, 120 00 Praha 2 Požadavky - Starost o všechny programy kontroly kvality všech jazyků - Vytvořit, implementovat a udržovat plán kvality odpovídající klientovým požadavkům - Ujistit se, že tým rozumí klientovu zadání - Tvorba statistik a reportů
Sledujte později23.08.18 | Plný úvazek | Praha | TransPerfect s.r.o. | 27 000 Kč - 35 000 Kč Místo výkonu práce Škrétova č.p. 490/12, Vinohrady, 120 00 Praha 2 Požadavky • Porozumění firemním standardům kvality a plnění klientových očekávání • Zajistit, aby přeložený dokument odpovídal originálu • Odhalit chyby v přeložených dokumentech • Provedení nejazykových korektur • Sledovat
Sledujte později23.08.18 | Plný úvazek | Praha | TransPerfect s.r.o. | 25 000 Kč - 45 000 Kč A následné korektuře - Organizování, přidělování, měření a monitorování práce externích spolupracovníků (překladatelů, korektorů, testovacích pracovníků a techniků) - Zajišťování kvality a včasného odevzdání projektu - Výborný psaný a mluvený projev a anglickém jazkce, další jazyky jsou přínosem - Minimálně
Sledujte později23.08.18 | Plný úvazek | Praha | TransPerfect s.r.o. | 30 000 Kč - 40 000 Kč Místo výkonu práce Škrétova č.p. 490/12, Vinohrady, 120 00 Praha 2 - Překlad a korektura různých dokumentů - Zajištění grafické shody překladu s originálem - Efektivní zachování formálních pracovních postupů - Provádění jednotlivých kroků pro zajištění kvality - Minimálně bakalářský titul
Sledujte později16.09.17 | Plný úvazek | Praha | TransPerfect s.r.o. | 30 000 Kč Popis prace - Definování a příprava nástrojů, procesů a souborů pro softwérovou globalizaci a lokalizaci • Příprava a finalizace suborů, sledování a správa souborů, archivace projektů • Dohlížení nad technickými procesy ve smyslu kvality a productivity • Příprava souborů pro překlad s použitím
Sledujte později